Требования к фото на грин-карту для лотереи DV

Каждому человеку в заявке на лотерею DV нужно собственное цифровое фото, сделанное по тем же стандартам, что и фото на визу США. Здесь правила изложены простыми словами, с примерами. Точную формулировку Госдепартамента можно открыть под каждым правилом одним нажатием.

Подготовленный квадратный файл, обрезанный и уменьшенный из оригинала
600 × 600 пикс.Пример, созданный ИИ

Коротко

Размер
600 × 600 пикселей, квадрат
Файл
JPEG, не больше 240 КБ
Высота головы
50–69 % высоты фото
Фон
Однотонный белый или почти белый
Очки
Не допускаются
Снято
За последние шесть месяцев, не прошлогоднее фото
Формулировка Госдепартамента
DV entry photographs must meet the same standards as U.S. visa photos.

Наш перевод

Фотографии для заявки DV должны соответствовать тем же стандартам, что и фотографии на визу США.
Completing Your Electronic Entry for the DV-2026 Program / 7. Entrant photograph(s)Государственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Правила с примерами

Голова — от 50 до 69 % высоты фото

Высота головы измеряется от низа подбородка до макушки. Наш подготовленный файл помещает голову в этот диапазон, если на фото достаточно места вокруг головы.

Формулировка Госдепартамента
Sized such that the head is between 1 inch and 1 3/8 inches (22 mm and 35 mm) or 50 percent and 69 percent of the image's total height from the bottom of the chin to the top of the head. View the Photo Composition Template for more size requirement details.

Наш перевод

Такого размера, чтобы голова составляла от 1 дюйма до 1 3/8 дюйма (от 22 мм до 35 мм) или от 50 до 69 процентов общей высоты изображения от низа подбородка до макушки. Подробнее о требованиях к размеру см. в шаблоне композиции фотографии.
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Портрет молодого человека в тёмно-красной рубашке поло на фоне белой стены

Так можно

  • Размер головыСоответствует
Пример, созданный ИИ
Крупный план женщины, лицо которой занимает большую часть кадра

Так нельзя

  • Размер головыНужно изменитьГолова занимает слишком большую часть фото, и мы не можем его подготовить. Отойдите от камеры и оставьте место над головой и ниже плеч.
Пример, созданный ИИ

Без очков и без головного убора

Снимите очки, даже с прозрачными стёклами. Головной убор допускается, только если вы носите его каждый день по религиозным соображениям, лицо видно полностью и на него не падает тень.

Формулировка Госдепартамента
Do not wear eyeglasses.

Наш перевод

Не надевайте очки.
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Do not wear a hat or head covering that obscures the hair or hairline, unless worn daily for a religious purpose. Your full face must be visible, and the head covering must not cast any shadows on your face.

Наш перевод

Не надевайте шляпу или головной убор, закрывающий волосы или линию роста волос, если только вы не носите его ежедневно по религиозным соображениям. Ваше лицо должно быть видно полностью, и головной убор не должен отбрасывать на лицо никаких теней.
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Наше примечание: наша проверка не может пропустить фото, на котором на голове что-либо надето, поэтому она не распространяется на головной убор, который носят по религиозным причинам.

Портрет молодого человека в тёмно-красной рубашке поло на фоне белой стены

Так можно

  • Без очковСоответствует
Пример, созданный ИИ
Портрет мужчины в очках с прозрачными стёклами

Так нельзя

  • Без очковНужно изменитьСнимите очки перед съёмкой.
Пример, созданный ИИ

Однотонный белый или почти белый фон без теней

Встаньте в шаге от однотонной светлой стены, свет должен падать спереди. Мы никогда не редактируем фон, поэтому он должен быть правильным уже при съёмке.

Формулировка Госдепартамента
Taken in front of a plain white or off-white background

Наш перевод

Снято на однотонном белом или почти белом фоне
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Unacceptable - The photo includes shadows on the customer's face and background.

Наш перевод

Недопустимо — на фотографии есть тени на лице клиента и на фоне.
Detailed Examples of Visa Photos / Shadows and LightingГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Портрет молодого человека в тёмно-красной рубашке поло на фоне белой стены

Так можно

  • Однотонный белый или почти белый фонСоответствует
Пример, созданный ИИ
Портрет женщины с тенью на стене позади неё

Так нельзя

  • Однотонный белый или почти белый фонНужно изменитьУберите тени с фона: встаньте в шаге-двух от стены и осветите её равномерно спереди.
Пример, созданный ИИ

Оба глаза открыты, ничто их не закрывает

Сохраняйте нейтральное выражение лица, оба глаза должны быть открыты. Солнцезащитные очки и тонированные стёкла скрывают глаза.

Формулировка Госдепартамента
With a neutral facial expression and both eyes open

Наш перевод

С нейтральным выражением лица и с открытыми обоими глазами
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Портрет молодого человека в тёмно-красной рубашке поло на фоне белой стены

Так можно

  • Глаза открыты и видныСоответствует
Пример, созданный ИИ
Портрет женщины в тёмных солнцезащитных очках

Так нельзя

  • Глаза открыты и видныНужно изменитьСнимите солнцезащитные и тонированные очки, чтобы оба глаза были хорошо видны.
Пример, созданный ИИ

Снято за последние шесть месяцев, не прошлогоднее фото

Сделайте новое фото для этой заявки. Фото, которое вы отправляли с заявкой прошлых лет, лишает вас права на визу DV, даже если оно соответствует всем остальным правилам.

Формулировка Госдепартамента
Do not submit a photograph older than six months or a photograph that does not meet all the standards described below.

Наш перевод

Не подавайте фотографию, сделанную более шести месяцев назад, или фотографию, которая не соответствует всем требованиям, описанным ниже.
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Submitting the same photograph that was submitted with a prior year's entry will make you ineligible for a DV.

Наш перевод

Подача той же фотографии, которая была подана с заявкой прошлых лет, лишит вас права на получение визы DV.
Completing Your Electronic Entry for the DV-2026 Program / 7. Entrant photograph(s)Государственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

600 × 600 пикселей, квадрат, JPEG

Файл JPEG размером не больше 240 КБ, одинаковый по ширине и высоте. Подготовьте его до того, как начнёте заполнять заявку: отправить его позже нельзя.

Формулировка Госдепартамента
You must upload your digital image as part of your entry. Your digital image must be:

Наш перевод

Вы должны загрузить цифровое изображение в составе заявки. Ваше цифровое изображение должно быть:
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
In JPEG (.jpg) file format

Наш перевод

В формате файла JPEG (.jpg)
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
Equal to or less than 240 kB (kilobytes) in file size

Наш перевод

Размером файла не более 240 КБ (килобайт)
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
In a square aspect ratio (height must equal width)

Наш перевод

С квадратным соотношением сторон (высота должна быть равна ширине)
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
600 x 600 pixels in dimension

Наш перевод

Размером 600 × 600 пикселей
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике
You must already have the scanned photograph file when you submit the entry online; it cannot be submitted separately from the online application.

Наш перевод

Файл отсканированной фотографии должен быть у вас уже в момент подачи заявки онлайн; его нельзя подать отдельно от онлайн-заявки.
Frequently Asked Questions (FAQs) / 18. I don't have a scanner. Can I send photographs to someone else to scan them, save them, and email them back to me so I can use them in my entry?Государственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Наше примечание: в инструкциях не сказано, означает ли «kB» 1000 или 1024 байта. Файл размером не больше 240 000 байт укладывается в ограничение при любом прочтении.

Размер головы в пикселях и правила для скана отпечатка — в нашем руководстве по размеру фото DV.

Каждый человек в заявке

Отдельное фото для каждого человека

Супругу или супруге и каждому ребёнку, которых вы указываете в заявке, нужно собственное фото, сделанное по тем же правилам, что и ваше. Наша проверка и подготовленный файл предназначены для людей в возрасте 16 лет или старше.

Формулировка Госдепартамента
Submit individual photographs of each of your children using the same technical specifications as your own photograph.

Наш перевод

Загрузите отдельные фотографии каждого из ваших детей, соответствующие тем же техническим требованиям, что и ваша собственная фотография.
Completing Your Electronic Entry for the DV-2026 Program / 14. Number of ChildrenГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Правила для младенцев и детей процитированы в нашем руководстве по фото DV для детей и членов семьи.

Что будет, если фото не соответствует правилам

Неподходящее фото может лишить вас права на визу

Прошлогоднее фото, отредактированное фото или фото, которое не соответствует правилам выше, может лишить вас права на визу DV.

Формулировка Госдепартамента
Submitting the same photograph that you submitted with a prior year's entry, a photograph that has been manipulated, or a photograph that does not meet the specifications below may make you ineligible for a DV.

Наш перевод

Подача той же фотографии, которую вы подавали с заявкой прошлых лет, изменённой фотографии или фотографии, не соответствующей приведённым ниже требованиям, может лишить вас права на получение визы DV.
Submitting a Digital PhotographГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Мы разбираем эти ошибки по очереди в нашем руководстве по ошибкам в фото, которые могут лишить вас права на визу.

Фото для заявки — не то же, что фото для собеседования

Фото в заявке — это цифровой файл. Если ваша заявка выиграет, на собеседование нужно будет принести печатные фото.

Формулировка Госдепартамента
Each DV applicant will need to bring two (2) identical photos to the interview. Your photos must be:

Наш перевод

Каждому заявителю DV нужно принести на собеседование две (2) одинаковые фотографии. Ваши фотографии должны быть:
Additional Requirements for the Diversity Visa (DV) Program / Diversity Visa Program SelecteesГосударственный департамент СШАЧитать страницу в первоисточнике

Хотите проверить своё фото?

Наша бесплатная проверка сверяет ваше фото с этими правилами до подачи заявки. Если фото нужно только обрезать, изменить его размер или сохранить в формате JPEG, она покажет подготовленный файл 600 × 600 с водяным знаком. Если фото пройдёт проверку, вы сможете купить этот файл.

Проверить моё фото

Источники

Наша база знаний для этой страницы последний раз обновлялась 18 октября 2026 г. по этим страницам:

Каждая цитата на этой странице приведена слово в слово, как в указанной здесь копии.